Trung Đấu Đại Khôi Chưởng Toán Phục Ma Thần Chú Kinh

Tên Kinh: 太上说中斗大魁掌算伏魔神咒经 Thái Thượng Thuyết Trung Đấu Đại Khôi Chưởng Toán Phục Ma Thần Chú Kinh. Không rõ người soạn, xuất phát từ thời Tống Nguyên. Nội dung Kinh: Thái Thượng Lão Quân nói Pháp môn Phục Ma Thần Chú. Kinh gồm 1 quyển, bản thảo gốc xuất xứ từ “Chính Thống Đạo Tạng” Động Chân bộ, bản văn loại.

Việt dịch: Đạo Xán

Lão Quân nói: Đại Đạo vô hình, thường cư yểu minh, là Thánh trong Thánh, là Linh trong Linh, bao gồm hết thảy, nuôi dưỡng chúng sanh, thị dĩ hữu tình giả bẩm, thức tình giả thông, kẻ trái Đạo thì chết, thuận Đạo thì sinh, nếu ai muốn siêu thăng nơi Thượng Giới, chẳng đọa lạc nẻo U Minh, nên thành tâm kiền ý, trai giới tắm rửa, sớm tối tụng tán Kinh này, Tụng được 100 biến, hồn phách an yên. Tụng tới 1000 biến, liền có Thiên Long cùng chúng Thần tới hộ vệ. Tụng được vạn biến, hết thảy tà tinh đều trảm diệt, hết thảy mong muốn đều như nguyện, hết thảy công việc đều thành tựu, lại thường có thể hàng phục ác quỷ, trói buộc yêu tà. Các loại quỷ vật yêu mị phạm kinh chú này liền chết, nghe tới kinh chú này liền kinh sợ, kẻ coi thường liền gặp tai họa, cung kính liền được thêm phước lực. Tụng hơn vạn lần, liền đắc Thần Thông tự tại, thần hồn khinh an, mong cầu đều như ý, hay ngồi mây cao bay khắp bốn phương Trời, triều bái Thiên Địa, địa vị đứng hàng Tiên Quan, tử tôn vì đó được phước lành, gia đạo hưng vượng. Những kẻ đệ tử nơi thế tục, nếu có may mắn nghe được kinh này, tuy Thần lực linh diệu nơi Kinh Chú là khó tin khó hiểu, nhưng ta chẳng lừa gạt các ngươi, nên phát tâm chân thành cung kính mà tu trì. Nếu có kẻ ở nơi thôn ngoại hoang dã, hoặc gặp việc đao binh, hoặc gặp nhiều tai ương, hoặc bị giặc dã vây hãm nơi cô thành, hoặc chịu hổ lang trùng xà, hoặc gặp ác quỷ yêu tinh, hết thảy tai ương kinh khủng, khi đó nên tụng Kinh này, nhưng chẳng được niệm ra tiếng, chỉ được niệm thầm, thanh tịnh tâm ý, hành trì trai giới, ta liền hàng Thần binh hộ vệ kẻ đó, lập tức tai tiêu họa hết, tự nhiên phúc sinh. Hết thảy tên các vị Thần dưới đây, nếu có kẻ niệm Kinh này liền linh ứng, liền có 10 vạn Thiên sư bảo mệnh, 10 vạn Chân Nhân chú sinh, 10 vạn Kim Đồng thủ vệ hồn phách, 10 vạn Ngọc nữ hộ vệ Thân hình, 10 vạn Thiên Đinh ăn Quỷ, 10 vạn Lực Sĩ thôn nhuốt Tinh tà, 10 vạn Tướng Quân trảm yêu, 10 vạn Kim Cương trói Tà, 10 vạn Long Vương giận dữ, 10 vạn Lôi Công xế điện giao hoành, tà ma yêu mị phạm phải liền chịu chết, chẳng cần biết tính danh. Đông như sóng cả che trời, ầm ầm như gió sét, điện quang tung hoành. Hết thảy từ Ngũ Đế Ngũ Nhạc, cho tới Lục Đinh Lục Giáp hộ vệ kinh này, ma quỷ nghe tới liền kinh hãi bể não, yêu tinh hiện hình chẳng trốn che thân, hổ sói lui tán, chẳng lo dao sắc. Kẻ tụng kinh này nên thành tâm thành ý,  không được khinh thường, tụng từ vạn biến trở lên, tên ghi vào sổ nơi Bồng Doanh. Đại Đế, Ngũ Đế khi xưa cũng đã từng tu trì Kinh này. Cấp Cấp Như Thái Thượng Huyền Đô Lệnh Luật. 

*CHÚ THÍCH:

-Vì dưới cùng có sắc lệnh của Thái Thượng Lão Quân nên cả bài Kinh cũng là bài Chú luôn, nên người dịch chỉ dịch đôi chút về công năng Thần lực của bài chú. Còn đối với người muốn tu trì Kinh Chú này nên trì tụng bằng âm Hán-Việt như vậy sẽ đầy đủ xác nghĩa hơn.

- Đây là một bộ kinh quý, chẳng cần biết nguyên do, chỉ cần một đời trì được đủ số biến liền nghiệp tiêu phước tăng, Công Đức gia thân, sau mệnh hết thọ chung liền chứng địa vị nơi Thượng giới.

- Tuy kinh có nói tụng tới 100 biến, 1000 biến, vạn biến thì được như này như này. Nhưng chúng ta sinh nơi thời kỳ mạt pháp, nghiệp chướng thì nhiều, trí tuệ chẳng bao nhiêu, bởi vậy người tu nên tụng trì nhiều hơn số đó. Chỉ khi nghiệp chướng tiêu bớt thì Công Đức mới thành tựu được.

- Bởi là bộ kinh quý, Thần lực linh ứng lớn, nên chẳng được trì tụng một cách bừa bãi. Kinh đã nói rõ, không được niệm ra tiếng, cũng như cần Trai giới khi hành trì. Ắt hẳn điều này chẳng khó với người có tâm hướng Đạo, tuy nhiều người chẳng thể trường chay, nhưng Chay theo kỳ vẫn nhiều người làm được. Vậy nên vào những ngày Trai hãy tụng trì Kinh chú này thật nhiều.

- Không được niệm ra tiếng, vì Thần lực bài chú lớn, dễ kinh động tới Quỷ Thần địa phương cùng chúng sanh nơi cõi vô hình. Như vậy là gây thù chuốc oán, chỉ thêm phần chướng Đạo.

- Tụng kinh trì chú thì miệng không nên tranh đua thị phi ác khẩu ác ngữ với người,  Tâm chớ nên oán hại người. Công Đức đến thì tự nhiên linh ứng tới. Tuy chẳng có ai dám nói mình là người toàn hảo, nhưng tâm hợp với Đạo 1 phần, thì linh ứng tăng thêm 1 phần. Tiên Thánh khi xưa lúc chưa thành Đạo cũng giống như chúng ta đang từng chút một từng chút một cố gắng vun bồi Công Đức hoàn thiện bản thân như hiện nay..... Kính gửi các vị Đạo hữu bộ kinh Quý này, mong rằng sẽ có ích với người hữu duyên.

http://daogiao.com/vnt_upload/download/10_2022/trung-dau-dai-khoi-chuong-toan-phuc-ma-than-chu.pdf

BẢN HÁN-VIỆT

Đại đạo vô hình, thường cư yểu minh, thánh trung chi thánh, linh trung chi linh, bao la vô sổ, hàm dưỡng chúng sinh, thị dĩ hữu tình giả bẩm, thức tính giả thông, nghịch chi giả tử, thuận chi giả sinh. Tử dục siêu thăng thượng giới, bất nhập u minh, chí ý trai tâm, đán mộ tụng kinh, tụng chi bách biến, hồn phách an ninh, tụng chi thiên biến, long thần vệ hình, tụng chi vạn biến, phục diệt tà tinh, sở nguyện giai đắc, sở tác giai thành, hàng phục ác quỷ, thúc phược yêu linh, kiến ngã giả tử, văn ngã giả kinh, mạn ngã giả diệt, kính ngã giả sinh. Tụng chi vạn biến, thần thông tự tại, cử thân giai khinh, sở cầu như ý, đắc giá vân bình, triều bái thiên địa, vị liệt tiên quan, tử tôn hoạch phúc, môn hộ hưng vinh. Thế tục đệ tử, nhược năng đế thính, ngô bất cuống nhữ, đãn phát tinh thành, nhược cư giao dã, hoặc trị đao binh, hoặc ngộ tai hoành chi trung, hoặc hãm vi bế chi thành, hoặc phùng hổ lang trùng xà, hoặc tao ác quỷ yêu tinh, nhất thiết khủng phố, đãn tụng ngô kinh, bất đắc cao niệm, vật lệnh xuất thanh, thanh tịnh trai tâm, chí ý tồn thành, ngô hàng thần binh, lập tiêu tai họa, tự đắc phúc sinh. Nhất thiết thần danh, cấp hô giả ứng, thập vạn thiên sư tục mệnh, thập vạn chân nhân chú sinh, thập vạn kim đồng thủ hồn, thập vạn ngọc nữ vệ hình, thập vạn thiên đinh cật quỷ, thập vạn lực sĩ thôn tinh, thập vạn tương quân trảm yêu, thập vạn kim cương phược tà, thập vạn long vương đại nộ, lôi công xế điện giao hoành, sở phùng giả thôn, bất vấn tính danh, dương ba bế nhật, sơn nhạc túng hoành, phong lôi hạo hạo, phích lịch oanh oanh, ngũ đế ngũ nhạc, tương tòng lục giáp, kiêm sử lục đinh, ma quỷ văn chi não liệt, yêu tinh vô xử tiềm hình, hổ lang mang tẩu, bạch nhận bất kinh, tụng giả chí tâm, bất đắc vọng khinh, vạn biến đạo bị, tự phó bồng doanh, đại đế chi công, ngũ đế tằng hành. Cấp Cấp Như Thái Thượng Huyền Đô Lệnh Luật! (21-49-108 biến trở lên).

FILE PDF: mediafire

LINK TỔNG: https://www.mediafire.com/folder/xksh9or4epdrg/Đạo+kinh